PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Früher gabs noch "Biehma"



Unregistriertjumahe
10.12.2004, 17:20
Hier eines meiner Lieblingsgedichte zur Weihnachtszeit, vielleicht versteht ihr es.

Faffermannlas Weihnachtssprüchla

Underm Christboome das Faffermannla neulich
sproach: Ihr Leute, kleen bien iech freilich
Und hoa krumme Beene;
Denn ich bien doas Faffermannla, doas kleene.
Dar Bäcker, dar miech gebacka hotte,
Meente, iech wär ne verturbne Rotte;
Deswägen hoa iech oo bluß enn Biehma gekust,
Sust hätt iech err Fümwe kusta gemußt,
Wenn iech wär wie die grußa Faffermänner,
Aber iech bien äbenst bluß a klenner.
Ihr Leute, iech muuß Euch doas eene soan:
Beißt miech nich etwan jitz schunt oan,
Denn doas wär im mei Laba schoade.
Aßt ock lieber zuerrscht Schuckloade.
Iech bien ju kaum sieba Stunda aalt,
Meine Noasaspitze ies noch nich kaalt
Vo dar erbärmlicha Backuwahitze,
O meine liebe Noasaspitze.
Mir wär ju nischt on derr Welt gelan,
Iech möchte bluß noch awing euer Christbeemla sahn
Und woas doo oll s druffe hängt,
Wuhien inserees goarnich denkt.
Die bunta Lichtla verr olla Dinga,
Herrjeckersch, wenn die zum Assa ginga,
Die fräß iech weg, ei emm Oogablicke,
Doaß iech und wär wie a Mohkließla dicke.
Ihr Leute, ihr Leute, wu mahr iech hien?
Lußt miech ock bluß noch a bißla stiehn,
Bie is letzte Lichtla werd runderbrenna,
Derrnoo meinswägen packt miech,
Zerbrecht miech, zerstecht miech, zerhackt miech,
Iech koan ju doch nich vom Flecke renna,
Verleichta werd moncher noch üm miech flenna.
Iech hoa nischt Bieses nich gewullt,
Ich muuß sterba und ihr seid schuld

von Ernst Schenk
aus Schlesische Weihnachten von Wilhelm Menzel

Zum 3. Advent herzlichst
Jumahe

Silvia
13.12.2004, 12:30
füge ich einen Link ein,vielleicht interessiert es den einen oder anderen.

Es ist ein schönes ,ursprüngliches Gedicht,leider gerät dies und ähnliches immer in Vergessenheit.

http://home.arcor.de/jean_luc/Deutsch/mundart/schlesien.htm


http://www.schweizerseiten.ch/weihnacht/Weihnachtsbilder/weihnachtsbilder154.gif